After wrapping up an AV shoot, the production department's Yoshioka and the staff head to SOD LAND for a celebratory drink. With the actor joining in, they reminisce about the shoot, and Yoshioka confesses that she's still bummed about a botched sex scene. The actor suggests they practice it again, and they end up heading to a hotel in a rush...