a secret hot spring trip—the wife succumbs to forbidden desires. four months later, they meet again and lose themselves in passion. a wife struggling with marital issues grapples with regret. director takahashi kouichi reconstructs the two hot spring adulterous trips with histuka and over 60 minutes of previously unreleased footage in this director's cut version, spanning over 400 minutes!