The husband continued to watch his wife's betrayal... Aki, the wife, grew lonely as her husband was consumed by work, and she became attracted to Yosuke, a subordinate who looked at her kindly as a woman, eventually crossing the line. Their secret infidelity gradually deepened to the point of destroying the marriage.