Inquiète pour sa fille qui vient de commencer à vivre avec son petit ami, chisato shoda arrive soudainement. Cependant, malgré la présence de chisato, les deux ne cachent pas leur amour. La nuit, en dormant en forme de rivière, chisato commence à ressentir des picotements en entendant les faibles gémissements provenant de la pièce voisine. Bien qu'elle sache que c'est mal, chaque bruit de frottement de tissu fait monter la tension de chisato. Finalement, incapable de se contenir, chisato profite du moment où les deux sont endormis pour chevaucher le petit ami de sa fille et initier un rapport sexuel.
