Il y avait encore une suite à ce voyage... En se concentrant sur les secrets qui se sont déroulés après la dernière scène, 66 minutes de vidéos inédites ont été ajoutées pour une reconstruction complète ! Juste après la séparation de "The End of Adultery #08", une femme mariée est revenue en raison d'un retard de train. Envisageant de passer la journée dans un onsen en raison de l'incertitude de la réparation, les deux se sont à nouveau rapprochés dans un bain public privé. Les bruits de succion et les gémissements étaient étouffés par le bruit de l'eau... Après avoir mangé et s'être allongée sur un futon, la femme mariée mouille sa culotte en jouant à un jeu nocturne. En sentant la présence de la pièce voisine, la femme mariée essaie désespérément de réprimer ses gémissements. Dans diverses positions, elle ressent intensément, ouvre grand la bouche mais ne laisse échapper aucun son, ne laissant que le bruit humide de la jonction. Sans pouvoir émettre de son, l'excitation atteint son paroxysme et elle s'élève en se recroquevillant.
