un salarié marié qui travaille tard tous les soirs ramène un jour son supérieur à la maison. il semble que l'homme d'affaires doive partir en déplacement dans une préfecture éloignée la semaine prochaine, et pour une raison quelconque, sa femme, subordonnée, doit également l'accompagner. malgré ses hésitations, elle accepte à contrecœur après avoir été suppliée par son mari pour une évaluation de promotion. la semaine suivante, ils se rendent dans un hôtel thermal de montagne où le supérieur demande des services obscènes.