Une date amoureuse excitante et une nuit à l'hôtel avec suzu-chan! suzu-chan, qui a peu d'expérience avec les hommes, est un peu nerveuse. Ils parlent, rient, se tiennent la main et s'embrassent finalement. Son cœur bat si fort qu'on peut presque l'entendre. Après avoir joué dehors, ils sont très proches dans la chambre et font l'amour plusieurs fois. Au réveil, ils font encore l'amour et passent tout leur temps ensemble.
