Satoshi a un fantasme: la femme de son voisin, Rin, avec ses gros seins. Il trouve toujours des excuses pour lui rendre visite. Aujourd'hui, il apporte des souvenirs de voyage, mais quelque chose cloche. La porte est ouverte et il n'y a pas de réponse à l'interphone. Il entre en panique, pensant qu'un cambrioleur pourrait être à l'intérieur, et voit Rin dans un état d'extase, ses gros seins se balançant sauvagement.