« On dit que les seins d'Aya sont un bonnet J ». L'employée Aya arrive toujours juste à l'heure pour le travail. Son mari travaille de nuit, donc elle attend tard dans la nuit pour passer un peu de temps avec lui. Chaque matin, elle secoue ses seins en sueur tout en courant, ce qui fait d'elle le sujet de conversation des employés. Un jour, sous la pluie, son chemisier transparent révèle ses gros seins, et son subordonné Hosoda, qui couvre son travail, lui dit : « Vous devriez aussi vous occuper de moi. »
