Ken Taro passe les vacances avec ses grands-parents. Mais son oncle est en voyage d'affaires, il se retrouve seul avec sa tante Sumire sous le même toit. Ken Taro est nerveux et anxieux. Sumire commence à lui montrer ses seins sans soutien-gorge à chaque occasion, comme si elle le provoquait. « Tante, euh, ce... » Malgré son attitude provocatrice, elle ne l'invite jamais. Le jeu de séduction cruel de la tante dépasse la patience du naïf Ken Taro, et son désir éclate finalement.
