Il s'est écoulé six mois depuis la mort de son mari. Grâce au couple de sa fille qui a proposé de vivre avec elle, les blessures d'Eriko Hiraoka ont commencé à guérir lentement. En même temps, sa libido a refait surface. Elle a commencé à souffrir d'une frustration sexuelle... Le fils de sa belle-fille, qui a vu sa belle-mère de près, a été complètement captivé par son parfum. Une belle-mère qui ne peut pas se calmer et un fils de sa belle-fille vivant sous le même toit. Il ne manquait plus que des erreurs.