« Asuna et moi sommes ensemble depuis trois mois... Dans le club de volley-ball, les relations amoureuses sont interdites, donc bien sûr, c'est secret pour tout le monde... » Mais comment le coach a-t-il découvert que nous étions ensemble ? Comment un tel événement horrible pourrait-il se produire... Asuna du club de volley-ball est convoquée par le coach et lui demande des informations sur sa relation avec Aoi, et elle est forcée de choisir entre le retrait d'Aoi ou d'obéir à tout ce que dit le coach... ...
