« La participation est obligatoire, tu sais ? » Pour ouvrir un café dans une ville rurale, j'ai déménagé avec ma femme Rinka dans une ville. J'ai appris qu'un camp était organisé chaque année lors de l'assemblée générale annuelle de l'association de quartier, organisée pour nous. Bien que je lui ai dit gentiment de ne pas participer car j'avais des préparatifs à faire, elle m'a insisté pour que ma femme participe seule, avec un regard sévère. Comme elle devait également participer à l'association des femmes, j'ai envoyé ma femme avec confiance ce jour-là, mais j'ai découvert plus tard cette nuit-là qu'il n'y avait que quatre participants....