Une femme mariée qui a postulé en raison du manque de sexe dans son mariage reçoit un préservatif et passe une nuit chez un étudiant. Elle finit par permettre un sexe sans préservatif à un homme qui ne se satisfait pas d'une seule éjaculation. Bien qu'ils décident de faire comme si la deuxième fois n'avait jamais eu lieu, ils retournent à nouveau l'un vers l'autre alors que l'heure du retour à la maison approche.