Toujours en heures supplémentaires, les employés de la société de production vidéo Ogata et Koike sont comme des camarades de guerre, proches et sans gêne. Pour remonter le moral de Koike, qui vient de se faire larguer par son petit ami, Ogata présente sa subordonnée Saotome, mais Ogata est troublé par la féminité inhabituelle de Koike. La soirée s'anime et ils finissent par boire chez Ogata, mais cela dégénère en un triangle amoureux inattendu... !
