Dans un passé lointain, pour se préparer aux menaces futures, la Reine de la Lumière et ses chevaliers ont légué le pouvoir des « Sailor ». Deux lycéennes, Mimiko et Mami, ont hérité de cette lumière et se sont transformées en Sailor Rene et Sailor Tethys. Elles sont rejointes par Sailor Astrea, qui combattait déjà avant elles. Bien qu'elles unient leurs forces, les armées des ténèbres sont plus puissantes que prévu. Acculées par l'offensive brutale de l'ennemi, les guerrières sont poussées dans leurs derniers retranchements. Pour sauver Astrea, tombée aux mains du mal après que Rene et Tethys, encore novices, les ont laissée s'échapper, Rene et Tethys s'aventrent alors en territoire ennemi... [BAD END]
GIGA
