Hirai a appris que Yaya, son escorte préférée, avait changé d'agence, et a fini par découvrir où elle travaillait désormais. Touchée par la passion de Hirai, Yaya accepte de coucher avec lui en secret, mais ce service spécial est découvert par Shiratama, un client régulier de l'agence...
