C'est le matin pour le couple Mitsuki, mariés depuis cinq ans. Mais le mari semble sans énergie. Bien qu'ils paraissent unis, ils cachent un lourd secret : un diagnostic d'azoospermie tombé un an plus tôt. La pression de sa famille, propriétaire d'une entreprise locale, pour avoir un héritier devient insupportable. Ce soir-là, ils invitent Isoyama, un ami d'enfance. « Pourquoi cette mine déconfite ? » demande Isoyama en riant. Le mari baisse la tête et lui lance : « À ma place, pourrais-tu mettre ma femme enceinte... ? »
