Reika, employée au département commercial, souffre dans son mariage avec un mari extrêmement jaloux. Ce jour-là, elle doit séjourner dans un ryokan voisin avec son collègue Takeda pour des négociations avec un client, mais son mari méfiant s'y oppose fermement. Takeda s'approche de Reika, épuisée par son mari, et lui vole brusquement ses lèvres...