Dans un immeuble familial d'une ville de la région du Kanto, vivent les Hayama et les Hoshino sur le même étage. Tous deux mariés depuis cinq ans et parents, avec des maris salariés et des femmes ménagères à temps partiel, ils appartiennent à la même génération et entretiennent des relations de bon voisinage. Cependant, Sayuri Hayama et Akira Hoshino partagent un secret inavouable. En réalité, ces deux voisins mariés sont tombés dans une relation adultère interdite.
