LADA Décensuré — Version avec suppression de la mosaïque par IA. Yayoi, une étudiante à l'université, retourne dans sa ville natale pour les vacances d'été. Là-bas, elle retrouve d'anciens amis et organise une fête takoyaki. Parmi eux se trouve le garçon qu'elle aimait depuis longtemps. Une fois la fête terminée, Yayoi et lui rentrent ensemble car ils habitent dans la même direction, marchant sur les chemins nostalgiques de leur enfance. C'est alors qu'une pluie soudaine éclate. Ils se réfugient dans leur ancienne école qu'ils croisent sur leur chemin. Ils s'introduisent dans le bâtiment par une fenêtre qui, depuis toujours, est la seule à rester systématiquement déverrouillée. Bien que ce soit l'été, ils ressentent le froid avec leurs corps trempés. En se serrant l'un contre l'autre pour se réchauffer, leurs corps s'entrelacent naturellement. Leurs sentiments accumulés depuis l'époque scolaire explosent, et tout en se remémorant leurs souvenirs, ils continuent de faire l'amour même après que la pluie a cessé.