Airi mène une vie modeste dans un complexe d'appartements avec son mari médecin, jusqu'au jour où elle surprend ce dernier en train de tromper. À ses côtés se trouve une autre femme mariée du même quartier... son mari entretenait donc une double liaison. Elle tente d'en parler à Tanaka, le mari de l'autre femme, mais celui-ci ne la croit pas, et ils finissent par épier ensemble l'infidélité. Blessés par ce qu'ils ont vu, ils se rapprochent pour combler leur solitude. Ayant tous deux été cocués, ils se jettent dans une liaison passionnée pour combler le vide dans leur cœur...
TAMEIKE
