LADA Décensuré — Version avec suppression de la mosaïque par IA. Yoshino, un commercial pour des distributeurs d'eau, croise un jour une femme d'une beauté saisissante alors qu'il fait sa tournée en voiture et a un coup de foudre immédiat. Plus tard, alors qu'il se rend à un rendez-vous commercial tout en pensant à elle, il sonne à l'interphone et, à sa grande surprise, c'est cette même femme, Rin, qui lui ouvre. En l'aidant à déballer ses cartons puisqu'elle vient d'emménager, ils se rapprochent et finissent par discuter comme de simples connaissances. Lorsque Rin lui confie avec tristesse qu'elle s'entend mal avec son mari, Yoshino ne peut s'empêcher de l'embrasser...