Il existe un groupe secret qui gagne énormément d'argent grâce aux rendez-vous rémunérés. Son nom est « Sweet Angels », mais sa véritable nature reste floue. Le clan Kuroshishi, dont le territoire local a été ravagé, a pour objectif de détruire cette organisation de prostitution. Pour ce faire, ils capturent un à un les individus suspects pour leur infliger un dressage sous couvert d'interrogatoire. Alors que le filet du clan Kuroshishi se resserre sur une vaste zone, Natsu, inquiète pour l'un de ses camarades des Sweet Angels ayant disparu, part seule à sa recherche. Après avoir obtenu des informations, elle s'introduit dans le repaire du clan Kuroshishi, mais...