Nanao Nakano, chef du département commercial dans une agence de voyage, est une femme d'affaires redoutable. Elle ne recule devant aucun moyen pour décrocher un contrat. Le jeune président de l'auberge qu'elle visite aujourd'hui semble hésiter à signer, mais il s'avère qu'il est un puceau avec un faible pour les gros seins... Le pauvre est devenu la proie du charme et de la séduction de Nanao.