Yumeru s'est installée seule à Tokyo pour seulement deux semaines afin de suivre des cours d'été dans une école préparatoire. Bien qu'elle soit excitée par sa première expérience de vie en solo, elle s'inquiète de la quantité massive de déchets qui déborde de l'entrée et du balcon de l'appartement voisin, ainsi que de l'odeur fétide qui pique le nez. « Voulez-vous que je vous aide à ranger ? » En rassemblant son courage pour l'aborder, un vieux beauf crasseux apparaît, capable de se masturber en continu même après avoir joui, sans jamais s'occuper du nettoyage. Alors qu'elle l'aide à ranger, le vieux beuş, excité par l'aperçu de sa culotte sous son uniforme, l'attaque par derrière...