Le couple Hatano, qui vient d'emménager à l'étage du dessous, vient saluer le couple Otsuki qui vit à l'étage supérieur. À l'instant même où ils les voient, les désirs enfouis du couple Otsuki s'éveillent. S'assurant de l'absence de Yui, Hibiki s'introduit chez elle et réussit à piquer son mari. Hibiki savoure alors le sexe avec son propre mari et celui de Yui. Un jour, elle invite le couple Hatano à dîner chez les Otsuki et révèle d'elle-même sa liaison avec le mari de Yui. En apprenant cela, Yui finit par coucher avec le mari d'Otsuki. Que deviendra alors la relation entre les deux couples...