Profitant des vacances d'Obon, l'amie de ma mère, Chisato, est venue passer la nuit. Je pensais que l'amie de ma mère n'était qu'une vieille femme, mais Junshi, qui ne s'attendait à rien, a été immédiatement captivé par la beauté de Chisato. Chaque fois que son regard se posait sur sa nuque couverte de sueur ou sur son décolleté audacieux, des fantasmes obscènes lui venaient à l'esprit. Junshi, qui ne peut s'empêcher de s'intéresser à Chisato, se faufile dans le vestiaire pour espionner sa silhouette dans le bain... mais il la croise malencontreusement.
