Pendant les heures supplémentaires, une nouvelle employée avec un penchant sadique qui aime torturer dit à un employé plus âgé : "Puis-je vous demander conseil ?" et se rend chez lui. Puis, tout en lui confiant ses soucis, elle touche l'entrejambe et les tétons de son aîné ! Elle continue de le torturer en demandant à son aîné qui lui dit d'arrêter : "Vous n'aimez pas ça ?" et en lui enfonçant sa culotte dans la bouche de son aîné qui pousse un cri involontaire : "Faites-moi plaisir aussi..."