Grâce aux efforts des élèves, il avait été décidé que s'ils gagnaient le prochain match, ils pourraient aller au niveau national. Mais il y avait une chose qui me préoccupait. Dans mon équipe de football où les relations amoureuses sont interdites, le capitaine Shota et la manager Yukie se rapprochaient rapidement. Yukie, que j'aime tant, avec un homme aussi superficiel... Je ne voulais pas y croire. Je me fiche de la compétition nationale. Je vais le retirer de l'équipe de titulaires. Et je ferai de Yukie la mienne.
