lauren karen voit son mari partir au travail. un homme apparaît alors pour jeter des ordures. lauren lui fait remarquer qu'il ne trie pas correctement ses déchets, ce qui déclenche une dispute. l'homme, furieux de l'attitude de lauren, décide de l'hypnotiser pour la contrôler. il sonne à la porte, éclaire lauren avec une lampe torche et lui dit: «tu ne peux pas me résister…»