Pasangan putri Reika harus pindah tinggal bersama Reika sampai mereka menemukan tempat tinggal baru karena apartemen tempat mereka tinggal akan dihancurkan. Reika, yang merasa kesepian di rumah setelah suaminya meninggal, senang bisa tinggal bersama putri dan menantunya. Namun, ada sedikit masalah dengan aktivitas malam pasangan putri itu. Menantunya ingin melakukannya, tetapi putrinya tidak mau melayaninya. Malam itu pun gagal, dan menantunya minum alkohol dan masturbasi. Reika menemukannya dan menenangkannya. Menantunya merengek, "Kalau masturbasi tidak boleh, biarkan aku berhubungan seks dengan ibu mertua." Reika menerimanya hanya sekali...