Setelah bertahun-tahun, saya menghabiskan liburan musim panas di rumah kerabat di pedesaan. Tidak ada teman seusia, tidak ada hiburan seperti pusat perbelanjaan atau karaoke, dan bahkan sinyal seluler pun tidak masuk di pedesaan yang terpencil ini. Kulit Minami-san, istri muda cantik dari rumah sebelah yang mengantarkan makanan, terlalu terbuka dan terlihat seksi dengan keringat, membuat saya jadi bergairah. Di pedesaan di mana tidak ada apa-apa untuk dilakukan, pria dan wanita yang sadar akan lawan jenis sendirian... Mencuri-curi waktu dari suami dan bercinta kapan saja siang dan malam, kenangan musim panas yang tak terlupakan.