Ai Mukai, menantu yang terus-menerus didesak oleh ibu mertuanya untuk menunjukkan wajah cucunya. Suatu hari, ibu mertuanya mengusulkan untuk pergi ke perjalanan onsen. Ai, yang setuju, diperintahkan oleh ibu mertuanya untuk membuat anak di onsen, dan bahkan dipaksa minum teh herbal yang katanya akan membangkitkan libido. Pada hari perjalanan, Ai sangat bergairah sehingga dia tidak bisa puas dengan seks dengan suaminya karena efek teh herbal. Di sisi lain, ayah mertua juga penuh energi dan mencoba memeluk ibu mertuanya, tetapi ditolak. Di tengah kegelisahan mereka berdua, ayah mertua secara tidak sengaja melihat tubuh telanjang Ai dan tidak bisa menahannya...