아내는 자택 근처의 학생들을 상대로 자택에서 개인 학원을 운영하고 있었다. 모퉁이의 집의 순야 군이라는 소년도, 초등학교 저학년 때부터 아내의 학원에 다니며, 벌써 봄에는 진학이라고 하는 훌륭한 청년에 성장했다. 어느 날 그 순야 군이, 가정 교사인 카나 선생님에게, 평소와는 달리 진지한 표정으로 이런 상담을 해왔다. "사실 카나 선생님, 나는 부모님의 권유로 해외에 언어 유학을 가게 되었습니다..." "그래서, 만나지 못하게 되기 전에, 꼭 카나 선생님에게 마음을 전하고 싶어서..."라고.
