딸 부부가 함께 살기 시작한 후, 미우는 욕구 불만에 시달리고 있었다. 남편이 돌아가신 후로 오랫동안 만나지 못했고, 딸 부부의 밤의 행위 소리가 들리면 하반신이 욱신거린다. 미우는 손가락으로는 만족할 수 없어서, 코타츠에 하반신을 숨기고 야채로 위로하게 되었다. 어느 날 밤, 사위는 일에서 돌아와 복도에서 잠들어 버렸다. 미우는 사위를 깨워 코타츠로 데려간다. 술에 취해 비틀거리고 있던 사위. 이전부터 색스럽다고 생각했던 미우를 덮치고 관계를 가져 버렸다. 다음 날 아침, 어젯밤 일을 이야기한 두 사람은 딸에게는 비밀로 관계를 계속하기로…