타케우치 부부는 결혼 25년. 아내 리에는 전 보육사로 주부를 하면서 남편 잇페이의 사업을 지원하고 있다. 잇페이는 이자카야 점장으로부터 독립하여, 일대일로 대형 샤브샤브 체인 "돼지 백작"을 일궈 올린 수완 있는 경영자. 다망한 가운데에서도 부부가 협력하여 아이들을 키워 왔다. 아이들도 각각 독립하고, 이를 계기로 앞으로의 인생을 천천히 의논하기 위해, 둘이서 오랜만에 온천 여행에 나섰다…
