Kisah pengalaman perselingkuhan pada musim panas itu di mana pendingin udara tidak dapat digunakan di mana-mana kerana cuaca yang sangat panas dan kekurangan tenaga... Saya, seorang lelaki berusia 25 tahun yang bekerja dalam jawatan jualan di sebuah syarikat perdagangan. Saya tidak tahu berapa lama saya boleh berada di cawangan ini sekarang kerana kerja yang melibatkan banyak pemindahan... Suatu hari, Seto-san, seorang wanita yang sudah berkahwin dan akan menjadi bos saya, dipindahkan dari cawangan Tohoku untuk tempoh musim panas sahaja. Apabila saya pergi minum berdua selepas kerja, saya diberitahu bahawa dia adalah orang yang tidak suka memakai coli kerana dia mementingkan kesihatan, dan saya tidak tahan apabila payudaranya merangkul saya kerana terlalu banyak membuang air kecil...