Suami yang bekerja keras tanpa mengendahkan kerja lebih masa berturut-turut kerana penilaian sumber manusia akan datang. Suami itu, minggu depan, akan pergi ke perjalanan perkhidmatan luar bandar bersama bosnya, dan kali ini, entah kenapa, isteri suri rumah sepenuh masa juga diminta oleh bos untuk mengikut serta... Walaupun tidak berpuas hati, isteri itu terpaksa bersetuju. Minggu depan. Walaupun tidak bersemangat, isteri itu menuangkan arak kepada bos yang berwatak bully di sebuah ryokan (rumah tumpangan) di pergunungan. Tetapi kemudian, dengan helah bos yang melakukan gangguan seksual, dia diberi ubat tidur dan tertidur dalam keadaan tidak berdaya dengan memakai yukata...!