Walaupun bertahun-tahun berlalu, cinta mereka berdua tidak pernah pudar. Bersempena kelahiran cucu pertama, mereka berdua pergi ke percutian onsen setelah sekian lama. Walaupun sudah berusia lima puluh tahun, mereka masih berada di tengah-tengah zaman muda mereka, mencium sekali lagi seperti dulu. Mandi air panas terbuka hanya untuk berdua, bilik... Setiap kali kulit mereka bersentuhan, kenangan yang mereka kongsi ketika muda kembali hidup. Ikatan yang bertambah dengan berlalunya masa mendalamkan cinta mereka, dan kasih sayang yang tidak berubah hingga kini saling mencari dan terjalin erat. Kami akan menyampaikan seks cinta yang panas dan mendalam daripada pasangan yang saling mencintai semakin dewasa.