Pelajar Saito memutuskan untuk melakukan hukuman dalam permainan bersama rakan-rakannya... Hukuman itu adalah untuk mengakui cintanya dan bercinta dengan guru wanita yang mengajar kelasnya. Saito merasakan rasa bersalah sambil mula benar-benar menyukai Ogura yang tulen, yang cintanya bermula dengan kebohongan. Guru wanita yang tidak tahu apa-apa itu menikmati musim semi kedua baginya...