Yuichi, seorang anak saudara, terpaksa menumpang di rumah bapa saudaranya buat sementara waktu untuk mencari pekerjaan. Jantungnya berdegup kencang melihat mak ciknya yang muda dan cantik. Walaupun lega diterima baik oleh pasangan bapa saudaranya yang peramah, dia sukar untuk tidur, mungkin kerana perubahan persekitaran atau kerana terbayang-bayang akan mak ciknya. Dia cuba meredakan perasaan gelisahnya dengan melancap, tetapi malangnya, mak ciknya tiba-tiba masuk ke bilik. Yuichi menjadi panik. Namun, mak ciknya hanya tersenyum manis kepadanya dan berkata, "Jangan beritahu sesiapa ya..." sambil membiarkan Yuichi menyentuh buah dadanya...