Ibu mertua datang ke Tokyo dan memutuskan untuk menginap di rumah kami. Tetapi rumah itu sempit, jadi kami dan ibu mertua terpaksa tidur berbaring bersebelahan. Ibu mertua mempunyai payudara besar yang berisi, dan saya menjadi terangsang dan tidak dapat tidur. Keesokan harinya, kami masih tidur berbaring bersebelahan. Saya terjaga kerana tidak selesa tidur, dan ibu mertua sedang meraba selalinya. Kemudian ibu mertua bertanya, "Bukankah istrimu menolakmu? Tidakkah sakit di sini?"