"Si Yoshino-bucho, demoted daw..." Si Mary, na receptionist sa kumpanya at asawa ko rin, ay araw-araw na nakakaranas ng sexual harassment mula kay Yoshino-bucho. Gusto ni Mary na maging maayos ang lahat, ngunit hindi ako kumbinsido sa sexual harassment na lalong lumalala, kaya nag-ulat ako sa departamento ng HR. Bilang resulta, ang bucho ay na-demote sa ka-section manager... Habang kinukuwento ko ang tungkol dito sa aking mga kasamahan, nakikinig pala si Yoshino-ka-section manager. Kinabukasan, inutusan ng ka-section manager ang lahat na maglagay ng monitoring app sa kanilang mga cellphone, at pagkatapos ay inutusan pa ako na magbiyahe sa loob ng isang linggo...
