si sumire-san, isang may-asawang babae na nag-apply dahil sa kawalan ng sex sa pagitan ng mag-asawa, ay binigyan ng isang kondom at nagpasyang magpalipas ng isang gabi sa bahay ng isang estudyante sa kolehiyo. Mabilis nilang natapos ang sex gamit ang kondom, ngunit dahil hindi nasiyahan ang lalaki sa isang pagtulo lamang, pinayagan niya siya sa sex na walang kondom. Bagama't sinasabi nilang hindi nangyari ang pangalawang sex, hindi nila makalimutan ang kasiyahan ng raw sex at muling naghanap ng isa't isa habang papalapit na ang oras ng pag-uwi.