Mayroon pang pagpapatuloy ang paglalakbay na iyon… Muling binuo mula sa simula, kasama ang 66 minuto ng hindi pa nailalabas na footage na nakatuon sa mga lihim na nangyari pagkatapos ng huling eksena! Isang babaeng may asawa na bumalik dahil sa pagkaantala ng tren pagkatapos ng paghihiwalay sa "After an Affair #08". Pupunta sa isang hot spring para sa isang araw kung hindi tiyak ang pagbabalik sa normal. Ang dalawang tao ay naglalandian muli sa isang pribadong open-air bath. Ang mga tunog ng pagsipsip at mga ungol ay natatakpan ng tunog ng tubig… Ang babaeng may asawa na humiga sa kama pagkatapos kumain ay binabasa ang kanyang underwear sa paglalaro ng sex sa gabi. Ang babaeng may asawa na nagsusumikap na pigilan ang mga ungol habang nararamdaman ang presensya sa katabing silid. Sa iba't ibang posisyon, binubuksan niya ang kanyang malaking bibig na may ekspresyong puno ng pakiramdam, ngunit hindi niya inilalabas ang kanyang boses, pinapalaki lamang ang basa na tunog ng koneksyon. Habang hindi nakapagsasalita, umabot ang pagpukaw sa rurok at yumuko ang kanyang katawan at umakyat sa langit.