Si Mitsuha, na naghahanda para sa pagsusulit, ay nasa putikan. Hindi ito dahil sa ulan o pagkatunaw ng niyebe. Ang kanyang puso at katawan ay natrap sa putikan na tinatawag na pagnanasa. Isang araw, si Mitsuha ay nagkaroon ng pag-ibig sa isang lalaking dumating sa kanyang bahay bilang isang tutor. Sa isang pribadong aralin na dalawa lang sila, ang lalaki na nawalan ng katinuan dahil sa bulong ng literary girl ay walang pagtutol na pinipiga ang kanyang semilya. Nahuhulog siya sa relasyon ng amo at alipin sa isang gubat ng laman at panitikan. Isang relasyon na hindi dapat malantad sa kahit sino, sa tahimik na silid, ang tanging tunog na maririnig ay ang tunog ng kanilang mga ari na nagsasama.
![FNS-204-lada [LADA Walang Sensor] Sa Loob ng Night Bus Kung Saan Tulog na ang mga Pasahero... Ang Biglaang Cowgirl na Nang-aakit sa Isang Mahiyain na Lalaki Rui Shinomiya](https://static2.av01.tv/media/videos/tmb/204297/1.jpg/format=jpeg/wlv=640?access_token=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJleHAiOjE3OTQzNjk1NDUsImlhdCI6MTc5NDM2NTk0NSwiaXAiOiIyMTYuNzMuMjE2LjIyMyIsImlzcyI6ImF2MDEtYXBpIiwic3ViIjoic3NyIn0.mpqeCR9BSvYYfHByBW_TiExwfXpNvUsS8DZ2qfLsfCY)
