Lumipat si Tsubasa sa isang apartment kasama ang kanyang asawa at anak. Hindi na gaanong nakakakilig sa kanyang asawang mas matanda sa kanya, at madalas ding wala sa bahay ang kanyang anak, kaya sobra-sobra ang oras ni Tsubasa. Isang araw, dahil hindi na matiis ang kapitbahay na patuloy na nagtatapon ng basura sa hallway ng common area, pinindot ni Tsubasa ang doorbell. Nang inanyayahan si Tsubasa sa bahay ng lalaki para mag-usap, naramdaman niya (isang bagay na hindi pangkaraniwan…) Ang mga damdamin sa loob ni Tsubasa ay lumitaw, napapalibutan ng kalat sa loob ng kwarto ng lalaki at ng amoy na lumalaganap…