Si Higashi, isang ronin na nag-iisa sa Tokyo para sa pagsusulit sa unibersidad. Isang araw, may mag-asawang lumipat sa katabing silid ng apartment na tinitirhan ni Higashi. Simula noon, halos gabi-gabi ay naririnig ang malakas na ungol ng isang babae mula sa katabing silid. Hindi ko inakala na iyon ay ang ungol ng pagtatalik ng magandang babae sa katabi, ngunit ito ay nagdulot ng malaking abala sa pag-aaral ni Higashi... Hindi na makapag-concentrate sa pag-aaral at hindi na makatiis, sinubukan ni Higashi na magreklamo sa mag-asawa sa katabi... "Hindi ba mas mahalaga ang sex kaysa sa pag-aaral?" Ako ang pumuno sa pagnanasa na hindi mapunan ng asawa... Ang babaeng may asawa na may maraming oras at labis na libido ay masayang nilalamon ang batang at masiglang titi.