Habang papunta sa sento dahil nasira ang paliguan sa bahay ng aking mga magulang na bumisita ako, nakilala ko si Ai-san na nakatira sa katabi at sinabi niya sa akin na "Pwede mo gamitin ang paliguan namin!" Kaya't nakahiram ako ng paliguan. Habang nagbababad ako sa paliguan nang mag-isa, nagpapasalamat sa kabaitan ni Ai-san, biglang pumasok si Ai-san na hubad! Nawalan ako ng katinuan sa nakakawasak na hubad na katawan ni Ai-san na pinapangarap ko mula pagkabata... At mula noon, dahil sa pangako na maghihintay hanggang maayos ang paliguan, nalulunod kami ni Ai-san sa maikling oras na panlilinlang na "sa loob lang ng paliguan"...
